1
00:00:04,000 --> 00:00:06,000
♪ Who is always on the spot ♪

2
00:00:06,000 --> 00:00:08,000
♪ Who is Yogi Bear ♪

3
00:00:08,000 --> 00:00:10,000
♪ Who keeps cool when things are hot ♪

4
00:00:10,000 --> 00:00:12,000
♪ Who does Yogi Bear ♪

5
00:00:12,000 --> 00:00:14,000
♪ Who believes the world they dream ♪

6
00:00:14,000 --> 00:00:16,000
♪ And falls for some fantastic scheme ♪

7
00:00:16,000 --> 00:00:18,000
♪ But always winds up on the beam ♪

8
00:00:18,000 --> 00:00:20,000
♪ Yogi Bear ♪

9
00:00:21,000 --> 00:00:24,000
[instrumental music]

10
00:00:34,000 --> 00:00:37,000
Uh, you know somethin', Boo-Boo?

11
00:00:37,000 --> 00:00:39,000
Like what, Yogi?

12
00:00:39,000 --> 00:00:41,000
I'm bored with this park.

13
00:00:41,000 --> 00:00:43,000
- I like it. - Oh, what's to like?

14
00:00:43,000 --> 00:00:47,000
It's a nice place to visit but who wants to live here?

15
00:00:47,000 --> 00:00:49,000
Nothin' ever happens around here.

16
00:00:50,000 --> 00:00:52,000
[engine revving]

17
00:00:56,000 --> 00:00:58,000
(man on radio) 'Calling all cars.'

18
00:00:58,000 --> 00:01:00,000
'Be on the look out for bank robbers'

19
00:01:00,000 --> 00:01:02,000
'headed north on Highway 60.'

20
00:01:02,000 --> 00:01:05,000
'Bandits believed headed for Jellystone National Park.'

21
00:01:05,000 --> 00:01:08,000
Yeah, uh, we wanna see the bears.

22
00:01:08,000 --> 00:01:10,000
[laughing]

23
00:01:10,000 --> 00:01:13,000
(man on radio) 'Take no chances, the bandits are armed.'

24
00:01:14,000 --> 00:01:16,000
(Mac) 'Step on it, Jack.'

25
00:01:19,000 --> 00:01:21,000
screech

26
00:01:24,000 --> 00:01:27,000
Uh, what's wrong with hidin' out in the Park, Jack?

27
00:01:27,000 --> 00:01:29,000
Great idea, Mac.

28
00:01:29,000 --> 00:01:32,000
[engine revs]

29
00:01:32,000 --> 00:01:34,000
Don't we look like typical tourists?

30
00:01:35,000 --> 00:01:37,000
[Mac laughing]

31
00:01:37,000 --> 00:01:39,000
(Mac) Hold it , Jack.

32
00:01:40,000 --> 00:01:41,000
You see what I just seen?

33
00:01:41,000 --> 00:01:43,000
(Jack) 'Uh, when you've seen one cave'

34
00:01:43,000 --> 00:01:44,000
'you've seen them all.'

35
00:01:44,000 --> 00:01:47,000
Yeah but that cave is gonna be our hideout.

36
00:01:47,000 --> 00:01:49,000
Back up.

37
00:01:53,000 --> 00:01:56,000
This ain't bad, uh, for a cave.

38
00:01:56,000 --> 00:01:58,000
When do we eat, Mac?

39
00:01:58,000 --> 00:02:02,000
What're you expecting room service? Look around.

40
00:02:02,000 --> 00:02:04,000
Hey, Mac, I found some nuts.

41
00:02:05,000 --> 00:02:07,000
Nuts? Do I look like a squirrel?

42
00:02:07,000 --> 00:02:10,000
Well, nuts is better than nothin', Mac.

43
00:02:11,000 --> 00:02:13,000
I wonder who lives in this dump.

44
00:02:13,000 --> 00:02:15,000
thud

45
00:02:15,000 --> 00:02:19,000
What kind of furniture is this? Early nothin'?

46
00:02:19,000 --> 00:02:21,000
You better look out, Jack.

47
00:02:21,000 --> 00:02:25,000
Uh, I'm gonna grab me, uh, 16 winks.

48
00:02:25,000 --> 00:02:28,000
Hey, Mac, I hear somebody.

49
00:02:28,000 --> 00:02:32,000
Well, but Yogi, it's too early to go to bed.

50
00:02:32,000 --> 00:02:35,000
So, uh, what's to do that's new?

51
00:02:35,000 --> 00:02:37,000
(Boo-Boo) 'See you later, Yogi.'

52
00:02:37,000 --> 00:02:40,000
I'm bored, bored, bored.

53
00:02:40,000 --> 00:02:43,000
That's what I am.

54
00:02:43,000 --> 00:02:45,000
Eh, somebody's been eatin' my goodies

55
00:02:45,000 --> 00:02:47,000
and they ate 'em all up.

56
00:02:47,000 --> 00:02:50,000
There's somebody who's been sittin' in my chair there

57
00:02:50,000 --> 00:02:52,000
and broke it all up.

58
00:02:52,000 --> 00:02:56,000
And somebody is sleepin' in my bed.

59
00:02:56,000 --> 00:02:59,000
I said, somebody is sleepin' in my bed.

60
00:02:59,000 --> 00:03:02,000
My bed, get it?

61
00:03:02,000 --> 00:03:05,000
You're gonna get it right in the head.

62
00:03:05,000 --> 00:03:07,000
And you'll be dead, Fred.

63
00:03:07,000 --> 00:03:11,000
He-he, so what's so bad.

64
00:03:11,000 --> 00:03:14,000
Hey, are you a for-real bear?

65
00:03:14,000 --> 00:03:18,000
I-I'm f-f-for real n-n-nervous bear.

66
00:03:18,000 --> 00:03:20,000
(Jack) Gee, a really bear.

67
00:03:20,000 --> 00:03:22,000
Eh, can I take your picture?

68
00:03:22,000 --> 00:03:26,000
(Mac) So pose, fuzzy face. Pose!

69
00:03:26,000 --> 00:03:29,000
Uh, make like a-a beggar bear.

70
00:03:29,000 --> 00:03:31,000
Go ahead, buster. Beg.

71
00:03:32,000 --> 00:03:35,000
(Jack) That's good, hold it.

72
00:03:35,000 --> 00:03:38,000
Now, gimme a-a funny one.

73
00:03:38,000 --> 00:03:40,000
(Mac) Yeah, how about this?

74
00:03:40,000 --> 00:03:43,000
Hiyo, pinto away!

75
00:03:43,000 --> 00:03:45,000
[smacking]

76
00:03:45,000 --> 00:03:46,000
[gun firing]

77
00:03:46,000 --> 00:03:48,000
One more, Mac.

78
00:03:48,000 --> 00:03:50,000
(Mac) 'Coming up, Jack.'

79
00:03:50,000 --> 00:03:53,000
Funny, funny.

80
00:03:53,000 --> 00:03:55,000
[gun firing]

81
00:03:57,000 --> 00:04:00,000
Hold still. You'll spoil the picture.

82
00:04:00,000 --> 00:04:03,000
(Ranger Smith) 'Hello! Hello!'

83
00:04:04,000 --> 00:04:06,000
Wh-who that?

84
00:04:06,000 --> 00:04:09,000
Hello. Anybody in there?

85
00:04:09,000 --> 00:04:15,000
Uh, there's nobody in here but-but-but, us...bears.

86
00:04:15,000 --> 00:04:18,000
Oh, that's nice, uh, but keep your eyes peeled

87
00:04:18,000 --> 00:04:20,000
for a couple of bank robbers.

88
00:04:20,000 --> 00:04:24,000
A big one and a mean little one.

89
00:04:24,000 --> 00:04:25,000
That's me.

90
00:04:25,000 --> 00:04:29,000
Gee, uh-the ranger's gone.

91
00:04:29,000 --> 00:04:32,000
'But here comes another pest.'

92
00:04:32,000 --> 00:04:35,000
Yoo-hoo. Yogi?

93
00:04:41,000 --> 00:04:43,000
Can Yogi come out and play?

94
00:04:43,000 --> 00:04:46,000
No, Yogi can't come out and play.

95
00:04:46,000 --> 00:04:49,000
Okay. Bye now.

96
00:04:52,000 --> 00:04:55,000
Yikes! Yogi's in trouble.

97
00:04:57,000 --> 00:05:01,000
That little stool pigeon. He's snitchin' on us to the ranger.

98
00:05:04,000 --> 00:05:06,000
We gotta blow this park, pronto.

99
00:05:06,000 --> 00:05:08,000
But-but how will we sneak pass the ranger?

100
00:05:08,000 --> 00:05:10,000
That bear is gonna drive us out.

101
00:05:10,000 --> 00:05:13,000
Gee, Mac. You're a brain.

102
00:05:13,000 --> 00:05:15,000
But I-I-I can't drive.

103
00:05:15,000 --> 00:05:18,000
(Mac) 'Details, details.'

104
00:05:19,000 --> 00:05:21,000
[engine revving]

105
00:05:23,000 --> 00:05:27,000
Remember now, don't stop for nothin'.

106
00:05:27,000 --> 00:05:30,000
Stop, I-I don't even know where the brake is.

107
00:05:30,000 --> 00:05:33,000
He-here comes th-the bandit car.

108
00:05:33,000 --> 00:05:36,000
And look who's driving?

109
00:05:36,000 --> 00:05:39,000
Halt in the name of the law.

110
00:05:39,000 --> 00:05:42,000
I said halt!

111
00:05:42,000 --> 00:05:46,000
For the last time, I said...run!

112
00:05:48,000 --> 00:05:50,000
[engine revving]

113
00:05:52,000 --> 00:05:55,000
Hello, o-operator give me the police.

114
00:05:56,000 --> 00:06:00,000
Poor Yogi. He's flipped his lid.

115
00:06:01,000 --> 00:06:02,000
Faster, fatso.

116
00:06:02,000 --> 00:06:04,000
(man on radio) 'Calling all cars.'

117
00:06:04,000 --> 00:06:05,000
'The bank bandits are headed South.'

118
00:06:06,000 --> 00:06:08,000
'Beware. They are killers .'

119
00:06:08,000 --> 00:06:11,000
'Take no chances. Shoot to kill.'

120
00:06:11,000 --> 00:06:14,000
- Me too? - 'Yes, you too.'

121
00:06:14,000 --> 00:06:16,000
Hey, Jack, look up ahead.

122
00:06:16,000 --> 00:06:19,000
- 'It's a roadblock.' - 'Stop the car, stupid.'

123
00:06:21,000 --> 00:06:23,000
Turn this crate around, clown.

124
00:06:27,000 --> 00:06:29,000
Halt in the name of..

125
00:06:29,000 --> 00:06:31,000
...the law.

126
00:06:31,000 --> 00:06:33,000
Stop the car.

127
00:06:33,000 --> 00:06:35,000
screech

128
00:06:35,000 --> 00:06:38,000
[rumbling]

129
00:06:38,000 --> 00:06:41,000
(Yogi) 'Ooh! I'm bailin' out.'

130
00:06:41,000 --> 00:06:42,000
thud

131
00:06:45,000 --> 00:06:48,000
(Mac) Turn that thing off.

132
00:06:50,000 --> 00:06:53,000
(Yogi) "Brave Bear bags bad guys on geyser."

133
00:06:54,000 --> 00:06:56,000
"Ranger praises Plucky Bear."

134
00:06:56,000 --> 00:06:59,000
How 'bout that?

135
00:06:59,000 --> 00:07:00,000
I'm a hero.

136
00:07:00,000 --> 00:07:02,000
bang

137
00:07:03,000 --> 00:07:06,000
You were saying, Yogi?

138
00:07:06,000 --> 00:07:09,000
Don't ever do that!

139
00:07:10,000 --> 00:07:13,000
[instrumental music]


